CertifiedVisaTranslation LogoCertifiedVisaTranslation

Certified translation

Certified Academic Translation Services

Certified translation of transcripts, diplomas, and degree certificates for UK universities, UCAS applications, and ENIC (formerly NARIC) credential evaluation.

Pages
1
1 page · Standard£17.99

Delivered within 24 hours

Same price for every language

Upload your document
  • 24-Hour Delivery
  • Meets UKVI requirements
  • Over 200 Languages
  • 8hr Rush Available

Academic translations must preserve the structure of the original record — module codes, grades, credit weights, transcript footnotes — because admissions teams and credential evaluators check them line by line. Our certified academic translation service is used by applicants to UK universities, UCAS course applicants, ENIC (formerly UK NARIC) credential evaluation submissions, professional registration bodies, and Tier 4 / Student visa applications. Every translation reproduces the layout of the source transcript and includes a certification statement formatted to the standards admissions and registry teams expect.

Included

What's included

  • Degree and diploma certificates translated for university admissions and professional registration
  • Academic transcripts with module-level grade preservation for UCAS, postgraduate applications, and ENIC evaluation
  • Provisional certificates, statement of results, and award letters for conditional offer responses
  • Doctoral theses cover pages, abstract sheets, and viva certificates for academic appointments
  • School leaving certificates (baccalaureate, abitur, gao kao, ISC, CBSE, etc.) for foundation-year admissions
  • Professional qualification certificates for membership of UK regulators (GMC, NMC, ACCA, RICS, etc.)

Process

From upload to certified PDF

Upload Your Documents Now
  1. 1
    Upload your transcripts and certificates — scans or photos, any format
  2. 2
    Receive an instant quote with bulk discount for multi-document academic packages
  3. 3
    Translation preserving original layout, module codes, grades, and credit weights
  4. 4
    Delivery as a certified PDF set ready for UCAS, university admissions, or ENIC submission

Why us

Why applicants use us

  • Translators familiar with international grading systems (GPA, ECTS, 20-point French, German Notenskala, etc.) and how they convert
  • Transcript layout preserved page-by-page so admissions teams can cross-reference originals visually
  • Certification format aligned with UCAS, ENIC, and Russell Group admissions team requirements
  • Bulk pricing for full undergraduate transcripts and multi-year postgraduate records
  • Rapid turnaround for clearing deadlines, conditional offer responses, and ENIC submission cut-offs
  • Optional ENIC-ready cover letter listing all enclosed documents for credential-evaluation submissions

Price

Price per page

Standard

24-hour delivery · Full certification · Signature & company stamp

£17.99per page

Rush

8-hour delivery · Full certification · Signature & company stamp

£29.99per page

FAQ

Questions about this service

Will my translation be accepted by UK universities?

Yes. Our certified translations are accepted by Russell Group universities, post-1992 institutions, and the Open University for both undergraduate and postgraduate admissions. The certification statement includes the translator’s full credentials and a declaration of accuracy — the format admissions teams check for.

Is your translation suitable for ENIC (formerly UK NARIC) credential evaluation?

Yes. ENIC accepts certified translations from professional translators with a signed accuracy statement. We supply translations in the format ENIC submission guidance requires, and on request can include a cover letter listing every enclosed document to make assessor review faster.

How do you handle grade conversion?

We do not convert grades — that is ENIC’s job, and conversion is context-dependent. We translate the original grade designation literally (e.g. "Sehr Gut", "优秀", "15/20") while preserving the credit-weight and module-code structure so the evaluator can apply the correct conversion.

Can you translate a full multi-year transcript at a discount?

Yes. Full undergraduate transcripts (typically 3–6 pages) and postgraduate records qualify for bulk pricing. Upload the full set in a single order and we will quote a fixed total.

I have a clearing deadline this week. Can you deliver in time?

Yes. Our rush 8-hour service is designed for clearing, conditional-offer response, and visa-deadline matters. Upload today, certified PDFs land in your inbox before the next morning.

Do you translate professional qualifications for UK regulator membership?

Yes. We translate qualification certificates for membership of UK regulatory bodies including the GMC, NMC, GDC, GPhC, HCPC, ACCA, RICS, and the SRA. The certification format meets each regulator’s published guidance for translated qualifications.

Get a quote

Get a fixed quote in 30 seconds

Upload your documents now for an instant quote. Certified translations delivered within 24 hours.

Get Instant Quote

From £17.99/page • 24hr delivery • UKVI certified • over 200 languages

Related insights

Articles on certified academic translation services — practical guides for solicitors, hospitals, universities, and individual applicants.

Related

Related Services