Certified Translation for New Zealand Visasfrom £17.99

A certified English translation for New Zealand residence and visitor visas, police and medical certificates. From £17.99 per page, delivered in 24 hours.

Pages
1
1 page · Standard£17.99

Delivered within 24 hours

Same price for every language

Upload your document
  • 24-hour delivery, or 8-hour rush at £29.99 per page
  • Company certificate for residence visas, police and medical certificates
  • Visitor visa or university admission: £41.99 per page all-in
  • See your exact price before you pay
Member ofAssociation of Translation Companies Member
Corporate member ofAmerican Translators Association Corporate Member
Registered withICO Registered - Information Commissioner's Office

What Immigration New Zealand needs depends on the application. For residence visas and for police and medical certificates, it accepts a certificate from the translator or the translation business, so our standard certified translation covers them at £17.99 per page. For visitor visas, the translation must give the translator’s full name, address, telephone number, qualifications and experience, so choose the visitor visa option when you order. It costs £41.99 per page all-in, and the university admission option is the same price. Delivered in 24 hours. Driving licence conversion is not covered: NZTA only accepts its own panel of approved translators.

Included

What's included

  • Certified English translation of birth, marriage, divorce and death certificates
  • Police and medical certificates for New Zealand applications
  • Documents for residence and visitor visa applications
  • Academic transcripts and degree certificates for university admission
  • Bank statements and financial evidence
  • The original and the translation delivered together as a single certified PDF

Process

From upload to certified PDF

Upload Your Documents Now
  1. 1
    Upload your document and select New Zealand as the country you are submitting in
  2. 2
    Tick visitor visa or university admission if either applies
  3. 3
    See the price and the delivery deadline, then pay securely
  4. 4
    Receive the certified translation by email, ready to submit in New Zealand

Why us

Why applicants use us

  • The right certificate for your application, chosen when you order
  • A clear per-page price shown before you pay
  • 24-hour delivery as standard
  • Translation from over 200 languages into English
  • Personal names preserved exactly as in your passport or source document
  • We are clear up front about the uses this translation does not cover

Price

Price per page

From

£17.99per page

  • 24-hour delivery, or 8-hour rush at £29.99 per page
  • Company certificate for residence visas, police and medical certificates
  • Visitor visa or university admission: £41.99 per page all-in
  • See your exact price before you pay

FAQ

Questions about this service

Does Immigration New Zealand accept a translation from a company?

For residence visas and for police and medical certificates, yes: it accepts a certificate from the translator or the translation business. Visitor visas need the individual translator’s details, which is why that option is priced separately.

How much does a certified translation for New Zealand cost?

£17.99 per page for residence visas, police and medical certificates, or £29.99 per page for 8-hour rush. Visitor visa and university admission translations are £41.99 per page all-in, at standard speed only.

What do I choose for a visitor visa?

Select New Zealand as your country and tick the visitor visa option. The translation then carries the translator’s full name, address, telephone number, qualifications and experience.

Can I use it to convert my driving licence?

No. NZTA only accepts translations from its own panel of approved translators, so we cannot certify a translation for licence conversion.

How quickly can I get it?

24 hours from payment at the standard rate, or 8 hours with rush where rush is offered. Rush is not available for visitor visa or university admission translations.

Get a quote

Get a fixed quote in 30 seconds

Upload your documents now for an instant quote.

Get Instant Quote

From £17.99/page • 24hr delivery • for New Zealand applications