Document translation

Certified Household Register Translation

UKVI-certified translation for UK visa and immigration applications, from £17.99 per page.

Pages

1 page · Standard£17.99

Delivered within 24 hours

Same price for every language

Upload your household register

Guaranteed accepted by UKVI or your money back

Certified household register translation for UK visa family and relationship evidence

Price

Household Register translation pricing

Per page, shown before you pay. Upload your document to see the exact total.

Standard delivery

24-hour delivery · UKVI certified · Home Office approved · Official certification included

£17.99per page

Get Quote

Rush delivery

8-hour delivery · UKVI certified · Home Office approved · Priority processing

£29.99per page

Get Quote

What you receive

What's included with your Household Register translation

UKVI certification: Official UKVI certification. Home Office accepts it for all UK visa and immigration applications.
Complete document package: One PDF: the certification page, a copy of your original, and the English translation.
Quality guarantee: Accurate work, guaranteed, with 2 free revisions included.
All languages supported: We translate household registers from over 90 languages to English.

When you need it

Common uses for Household Register translation

Spouse visa family relationship evidence
Dependent visa applications
Family reunification
Proof of cohabitation

Languages

Household Register translation by language

Select your language to get started with your household register translation. Don't see it? We support 90+ languages.

View all languages

All supported languages for Household Register translation

Eastern Europe

Baltic

Middle East

South Asia

East Asia

Southeast Asia

Africa

Caucasus

Central Asia

The certificate

What our certification statement says

Every translation is delivered with a signed certification page, in the wording UK Visas and Immigration, the Home Office and UK courts expect to see.

“I, [translator’s full name], certify that I am competent to translate from the source language into English, and that this is, to the best of my knowledge and belief, a true and accurate translation of the original document.”
The statement is followed by the translator’s signature, the date, our company name and contact details, and a unique certificate number. Every translated page carries our Certificate of Accuracy stamp. The certificate confirms the accuracy of the translation only.

What you receive

A signed certificate with your household register translation

One PDF by email: this certification page, a copy of your original, and the English translation — signed, stamped and ready to upload.

Guaranteed accepted by UKVI or your money back

Sample certificate of translation accuracy, signed and stamped by Quantum Cognition Ltd — Sample certificate — your order carries its own certificate number and verification code.

FAQ

Household Register translation FAQs

Can I translate my own household register for a UK visa application?

No. Home Office does not accept self-translated documents, even if you are fluent in both languages. The translation must be produced independently and certified with the translator's declaration, name, signature, and contact details. We provide that certification as standard.

Do I need to submit the original household register with the translation?

Yes. You submit the certified English translation together with a copy of the original household register. Never submit the translation on its own — Home Office matches the translation against the source document.

Is your household register translation UKVI certified?

Yes. Every household register translation is UKVI-certified and meets Home Office rules. You can use it for all UK visa and immigration applications, including spouse visas, work visas, and settlement applications.

How much does household register translation cost?

A household register translation costs £17.99 per page with 24-hour delivery. Rush 8-hour delivery is £29.99 per page. Upload your document to see your exact price right away.

How long does household register translation take?

Standard delivery takes 24 hours. Rush delivery takes 8 hours. We send your certified translation by email as soon as it is ready.

Do I need a certified translation for my household register?

Yes. Home Office requires a certified translation of every household register in a UK visa application. Translations you make yourself, or ones with no certification, are not accepted. We provide the official certification you need.

Sources

Official guidance & sources

Certified translation requirements for household registers are set by Home Office. We keep our process aligned with the official guidance below.

Get a quote

Get your household register translated

UKVI-certified translation in 24 hours. Instant quote, secure payment, fast delivery.

Get Instant Quote

From £17.99/page · UKVI certified