Visa route
UK Health & Care Worker Visa Translation Requirements
The Health and Care Worker visa route requires certified English translations of any non-English qualification, registration, and identity documents.
Pages
1 page · Standard€20.99
Delivered within 24 hours
Same price for every language
Guaranteed accepted by ISD or your money back
Nurses, doctors, and care professionals frequently need translations both for the visa itself and for professional registration with the NMC, GMC, or HCPC.
Evidence
Documents Commonly Requiring Translation
- Professional qualification certificates
- Nursing, medical, or care qualifications issued in a non-English language.
- Registration and licensing documents
- Home-country registration evidence used to support UK professional registration.
- Passport
- Biographical data page and current endorsements.
- Police certificates
- Required from countries lived in, per Home Office and employer requirements.
UKVI rules
Key UKVI Translation Requirements
- 1Every certified translation includes the translator's name, signature, contact details, and an accuracy declaration.
- 2Clinical and professional titles must be translated precisely, retaining the original in parentheses.
- 3Qualification names must not be anglicised or substituted for UK equivalents.
- 4Dates must follow the DD Month YYYY format.
Start here
Start a Translation for a Health & Care Worker Visa Document
- Professional QualificationNursing, medical, or care qualification evidence.
- Degree CertificateUnderlying academic qualification.
- Police CertificateRequired by the Home Office and many employers.
- PassportBiographical data page and endorsements.
What you receive
A signed certificate with your document translation
One PDF by email: this certification page, a copy of your original, and the English translation — signed, stamped and ready to upload.
Guaranteed accepted by ISD or your money back

FAQ
Health & Care Worker Visa translation questions
Do I need translations for both the visa and my NMC/GMC registration?
Often yes. The regulator and UKVI are separate processes, and each requires certified English translations of any non-English qualification and registration documents.
How long does a certified Health and Care Worker translation take?
Standard delivery is within 24 hours, with rush 8-hour delivery available for time-critical registration or visa deadlines.
Which documents need a certified translation for a Health & Care Worker Visa?
Any document not in English, most often: professional qualification certificates; registration and licensing documents; passport; police certificates. Each one needs a certified English translation submitted with a copy of the original.
Get a quote
Translate your Health & Care Worker Visa documents
Upload your documents for an instant quote. UKVI-certified translations delivered within 24 hours.